After an outage of transmission of Romanian television, the speaker announces the verdict in the trial of Elena and Nicolae Ceauescu is death sentence. PROSECUTOR: Did you know about the genocide or did you, as a chemist, only deal with polymers? The following is a transscript of the closed trial of Romanian Dictator Nicolae Ceausescu and his wife, Elena, as shown on Romanian and Austrian television. The crowd, now totaling up to 80,000, were given orders on where to stand, when to applaud and what to sing. Soon afterwards, Bucharest television reported that Mr Ceauescu and his wife were no longer in the country. 20072021 Roy Rosenzweig Center for History & New Media CEAUSESCU: As a citizen, as a simple citizen, I tell you the following: At no point was there such an upswing, so much construction, so much consolidation in the Romanian provinces. NICOLAE CEAUESCU: This is not possible at all. Ceausescu claims that the putsch was organized from abroad. What happened? The video- shown live on Romanian television-- shows his confusion and consternation and the barely audible comments. A flight into peril, flashbacks to underground action. Fanatics, whom you are paying. Furnish proof! ELENA CEAUSESCU: The terrorists are from Securitate. Centralized regimes may seem to collapse suddenly, yet in reality they have been coming apart for a long time. A little noticed article in the Sydney Morning Herald notes that Australia will support Japans effort to repeal its pacifist constitution. At the beginning, Ceauescu claimed that it is a provocation to be asked whether he was sick. We will speak only at the National Assembly, because we have worked hard for the people all our lives. Quantum: Einstein, Bohr and the Great Debate About the Nature of Reality NICOLAE CEAUESCU: I do not recognize you. The crimes against the people grew year by year. Two: Armed attack on the people and the state power, in accordance with Article 163 of the penal code. No one can deprive me of these functions. Workers, military units and other popular organizations were bused to the capitol and given orders on where to stand, when to applaud and what to sing. Ceausescu and his wife were later captured, tried, and executed. What defamation, what provocations! Nicolae Ceausescu - Last Speech, Trial and Execution - History Channel (ENG subtitled) ac agencija 258 subscribers Subscribe 743 Save 111K views 3 years ago Notice Age-restricted video (based. I will only speak in front of it. But who gave the order to shoot? The prosecutor turns to Elena: You have always been wiser and more ready to talk, a scientist. NICOLAE CEAUESCU: We will discuss this before the Grand National Assembly. Do you want to sign this statement? It is a historic time, given that no military member goes public to speak negatively about the ultimate commander. Its provisional leader is the 73-year-old former Foreign Minister, Mr Corneliu Mnescu. NICOLAE CEAUESCU: I do not recognize this court. What should he ask us? [3], From Infogalactic: the planetary knowledge core, The former headquarters of the Central Committee of the, File:Ceausescu Final Speech - Former Central Committee Building - Bucharest - Romania.jpg, Video of Ceausescus Last Speech, December 1989, Nicolae Ceauescu LAST SPEECH (english subtitles) 1/2, https://infogalactic.com/w/index.php?title=Ceauescu%27s_final_speech&oldid=714636674, Articles with Romanian-language external links, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, About Infogalactic: the planetary knowledge core. NICOLAE CEAUESCU: I do not recognize this new forum. At the moment the situation is rather uncertain. Only a president who is still confirmed in his position can demand to speak at the Grand National Assembly. Nicolae Ceauescu (Romanian pronunciation: [nikola.e tea.uesku]; 26 January 1918 -- 25 December 1989) was a Romanian Communist politician. PROSECUTOR: We have always spoken of equality. In 1947, we assumed power, but under completely different circumstances. By the way, I will not answer any more questions. Elena and Nicolae Ceauescu must be held fully responsible for this. NICOLAE CEAUESCU: I will not say anything more. Workers, military units and other popular organizations were bused to the capitol and given orders on where to stand, when to applaud and what to sing. One of the fundamental defenses of a democracy is the truth. Do you want to sign this statement? NICOLAE CEAUESCU: What? These two defendants have robbed the people, and not even today do they want to talk. Romanian Revolution - Wikipedia CEAUSESCU: I repeat: I am the president of Romania and the commander in chief of the Romanian army. Furnish proof! Its bulletins provide a dramatic account of the most important day in Romanias history since the Communist takeover in 1948. Forget what the politicians on Capitol Hill are saying about the prisoner swap. He was a cosignatory of an open letter harshly critical of the Ceauescu region which appeared last march. The English translation is by the U.S. government's Foreign Broadcast Information Service. Later reports suggested the couple had been captured. The counsel for the defense now takes the floor and instructs the Ceausescus once again that they have the right to defense and that they should accept this right. CEAUSESCU: I do not recognize this new forum. We have ensured an apartment for every citizen through corresponding laws. In fact, his speech on August 21, 1968 in defiance of the military actions taken by Moscow and a few of her allies in Czechoslovakia roused quite a considerable amount of support for not only himself, but for the Patriot Guards as well. Not a single shot was fired in Palace Square. This was a coup d'etat. Did you know that you can purchase some of these books and pamphlets by Richard Fernandez and share them with you friends? Witnesses saw scores of people shot down in the centre of Bucharest in the evening and around the burning royal palace where the Ceauescu family had made their home. I do not recognize this court. Why do the peasants then buy their bread in Bucharest? Those moments of Ceausescus weakness and the power of popular pressure explain why, a mere 48 hours later, Ceausescu was attempting to flee Romania, all power lost. The prosecutor says: The world already knows what has happened here. Sections in italic type are from Austrian television comentary: But we are not talking about people. PROSECUTOR: That is to say, as a deputy prime minister you did not know about the genocide? They were not really interested in the people. What happened was that he was misled by Centralized Information. They not only deprived the people of heating, electricity, and foodstuffs, they also tyrannized the soul of the Romanian people. As a result, the prosecutor says: Elena has always been talkative, but otherwise she does not know much. They are speaking about injustice, ineptitude and impeachment. No one can deprive me of these functions. It is a lie that I made the people starve. You see, there is no use in talking to these people. CEAUSESCU: I will answer any question, but only at the Grand National Assembly, before the representatives of the working class. The Securitate had hidden food reserves on which Bucharest could have survived for months, the whole of Bucharest. It must be cleared up whether Ceauescu wants to, should, must or can answer at all. Dressed in a black Persian lamb hat with matching coat collar, Ceausesecu, 71, was . NICOLAE CEAUESCU: She was not a deputy prime minister, but the first deputy prime minister. They not only deprived the people of heating, electricity and foodstuffs, they also tyrannized the soul of the Romanian people. Machine guns splattered against a background of church bells ringing in triumph. I have no statement to make, and I will not sign one. You have information about it. NICOLAE CEAUESCU: I repeat: I am the president of Romania and the commander in chief of the Romanian army. The Ceauescu administrations Prime Minister, Mr Constantin Dsclescu, and his government were said to have resigned. Nobody is likely to rise up and become a Man on Horseback. What about the accounts? But by then there was nowhere to hide. Ceaucescu's Last Speech | half note He answers: I am the president of Romania, and I am the commander in chief of the Romanian army. Fiction. You were so impertinent as to cut off oxygen lines in hospitals and to shoot people in their hospital beds. The Man at the Top increasingly pulls on disconnected controls, yet still imagines he is in charge. Tell us! Paper is patient. No, no, he says. The balcony where Ceauescu delivered his last speech, taken over by the crowd during the Romanian Revolution of 1989 The speech was typical of most of Ceauescu's speeches over the years. Rebranding Christianity (The World of Information) PROSECUTOR: Did you hear the charges? Romania's Lying, Thieving, Widely Hated First Lady | OZY Dressed in a black Persian lamb hat with matching coat collar, Ceausesecu, 71, was . The Three Conjectures at Amazon Kindle for $1.99, reflections on terrorism and the nuclear age NICOLAE CEAUESCU: No, the people are fighting for freedom and against the new forum. What do you say as a citizen? CEAUSESCU: No, the people are fighting for freedom and against the new forum. And Elena says: It is incredible what they are inventing, incredible. How can one say something like this? Tens of thousands of people gathered in the early hours in front of the Intercontinental Hotel in Bucharest, undeterred by armoured vehicles. Sooner or later an administration neuters itself from sheer implausibility. President Nicolae Ceauescu was overthrown yesterday and became a fugitive in the country he has ruled for 24 years as remnants of his personal troops fought bitter last battles with regular soldiers and demonstrators in the streets of the Romanian capital. In the wake of growing tension over an uprising in Timioara in which thousands were reportedly killed, Ceauescu decided to give a nationally televised speech before a crowd in Palace Square . We want a legal trial. At some point the entire structure of governance becomes a system of workarounds with all real power devolved to the man on the ground. O voce: Un pahar cu apa! And today you are acting in the same megalomaniac way. PROSECUTOR: Why do you think that people are fighting today? Just a genteel, inoffensive refusal from an old gent. He answers: I am the president of Romania, and I am the commander in chief of the Romanian army. I am the president of the people. All their property will be impounded. PROSECUTOR: By now, there have been 34 casualties. "a chant that was soon picked up by others in the crowd. I would not call for the death sentence, but it would be incomprehensible for the Romanian people to have to go on suffering this great misery and not to have it ended by sentencing the two Ceausescus to death. Ceauescu was finally cornered in a small town, where he and his wife were subjected to a summary trial, taken out to the courtyard and shot. The story ofCeauescus final speech is a textbook example. Ceausescu's last speech was interrupted but not by the shouts of the masses. I will only speak at the Grand National Assembly. As the other primary sources reveal, the Ceausescus were tried a few days later and executed as enemies of the new Romanian state. PROSECUTOR: The Grand National Assembly has been dissolved. ELENA CEAUESCU: Incredible. It is as if, in that moment, everyday Romanian's saw the possibility, saw the reality of the weakness of Ceausescus regime. Thousands of workers were bused into the square under threat of being fired. Why did you starve the people? Every honest citizen who worked hard here until 22 December knows that we do not have medicines, that you two have killed children and other people in this way, that there is nothing to eat, no heating, no electricity. Not a single shot. ELENA CEAUSESCU: The intelligentsia of the country will hear what you are accusing us of. How can one say something like this? The people only received 200 grams per day, against an identity card. ALISON SMALE December 21, 1989. It doesnt happen as one big wave. The next he was a hunted man. Are they the people, or are you paying them? I hope that you do not also work for the foreigners and for the destruction of Romania. Any actual attempts to fine 30 million Americans would end in a political disaster. Nicolae Ceausescu LAST SPEECH english subtitles 2/2 - YouTube ELENA CEAUSESCU: Incredible. They are not only accused of offenses committed during the past few days, but of offenses committed during the past 25 years. Diane Dimond writes in Real Clear Politicsabout the low level grumbling that risen to detectable levels since the Bergdahl affair. They were only busy enslaving the people and building up an apparatus of power. A later article shows that Australia is moving toward purchasing Japanese submarines to replace its existing fleet. Now the counsel for the defense, who was appointed by the court, asks whether Nicolae and Elena Ceauescu know the aforementioned facts that he is no longer president, that she has lost all official functions. PROSECUTOR: Please, make a note: Nicolae Ceauescu refuses to cooperate with the court-appointed counsel for the defense. If you had had a mental illness and admitted this, you would not be responsible for your acts. A caretaker government was announced within an hour of the dictators capture. What do you say as a citizen? Ceauescu's speech of 21 August 1968 [English Subtitles] - Readable In the wake of growing tension over an uprising in Timioara in which thousands were reportedly killed, Ceauescu decided to give a nationally televised speech before a crowd in Palace Square (now known as Revolution Square) in Bucharest. What defamation, what provocations! I will not speak with you provocateurs anymore, and I will not speak with the organizers of the putsch and with the mercenaries. A lie, a lie in my face. Ceauescu's speech of 21 August 1968 [English Subtitles] Transcrierea discursului lui Ceauescu: 01:08 Nicolae Ceauescu: Dragi tovari. The details are known. They were not really interested in the people. Elena and Nicolae reject this. We have sacrificed all our lives to the people. After many people began to exit the square, Ceauescu shouted over the public address system for them to "remain seated". No one was shot. NICOLAE CEAUESCU: Is it possible that we are facing such charges? PROSECUTOR: We have wonderful programs. Here Nicolae Ceauescu steps in and defends her. CEAUSESCU: She was not a deputy prime minister, but the first deputy prime minister. You are guilty of these offenses even if you do not want to admit it. I am a member and the chairwoman of the Academy of Sciences. We must not allow the slightest impression of illegality to emerge. It is simply an accumulation of multitudes ignoring the official line bit by bit and thereby gradually placing themselves unwittingly in opposition to it. Unprecedented Interruption of Ceausescu's Speech With AM - AP NEWS They have lost all respect for their commander in chief. Ceausescu begins his address to the people as he had in years past but this year the tide turned. As the crowd becomes more unruly, Ceausescu becomes more confused and he begins arguing with the unseen hecklers. Sections in italic type are from Austrian television comentary: NICOLAE CEAUESCU: I only recognize the Grand National Assembly. CEAUSESCU: Is it possible that we are facing such charges? Elena says: Look, and that they are calling genocide. PROSECUTOR: In all district capitals, which you grandly called municipalities, there is shooting going on. As the other primary sources reveal, the Ceausescus were tried a few days later and executed as enemies of the new Romanian state. They were only busy enslaving the people and building up an apparatus of power. I will not answer any more. Nobody has the right to abolish the Grand National Assembly. Suntem in fata unui tribunal al poporului. Tip Jar or Subscribe or Unsubscribe to the Belmont Club. PROSECUTOR: Who ordered shooting into the crowd? PROSECUTOR: Please, ask Nicolae and Elena Ceauescu whether they have ever had a mental illness. They obstructed the normal process of the economy. CEAUSESCU: We had no account in Switzerland. The Defence Minister, General Vasile Milea, was said to have committed suicide although it is equally possible he was shot by a member of the Ceauescu retinue. He then tried to placate the crowd by offering to raise workers' salaries by 200 lei per month (about 18 U.S. dollars at the time, yet a 10%-20% raise for a modest salary) and student scholarships from 100 to 110 lei while continuing to praise the achievements of the past 42 years. NICOLAE CEAUESCU: I will answer any question, but only at the Grand National Assembly, before the representatives of the working class. CHIEF PROSECUTOR: Esteemed chairman of the court, today we have to pass a verdict on the defendants Nicolae Ceausescu and Elena Ceausescu who have committed the following offenses: Crimes against the people. PROSECUTOR: Well, Mr. Ford said of his resignation,I was no longer in a position where I felt I could defend the American policy. Sooner or later inability to credit yoga or videos produced in Los Angeles as actual factors becomes more and more widespread. KGB technicians and agents made one of the most brilliant moves and played a recording of whistles and protests through installed speakers in the square. If you had had a mental illness and admitted this, you would not be responsible for your acts. And who brought them into the country? Now you know what members of our U.S. military are thinking and saying. PROSECUTOR: Children cannot even buy plain candy, and you are living in the palaces of the people. This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17U.S.C. Sections in italic type are from the austrian television comentary: NICOLAE CEAUSESCU: I only recognize the Grand National Assembly. The front rows of the assembly were made up of low-level Communist Party officials and members who acted as cheer-leaders. His 1936 mugshot at age 18 still haunts the internet. Behind The Facade Of The Ceausescu Regime - Rferl.org At that moment Elena says to Nicolae: Forget about them. No one can dissolve the National Assembly. However, there is a difference between real sickness that must be treated and mental insanity which leads to corresponding actions, but which is denied by the person in question. We are all equal. They are cowards. PROSECUTOR: You have never been able to hold a dialogue with the people. CEAUSESCU: This is not possible at all. This year, the crowd begins to chant unscripted comments back at the dictator. Another question to Ceauescu: Who ordered the bloodbath in Timisoara. PROSECUTOR: And who heads Securitate? CEAUSESCU: Nobody can change the state structures. This speech was an annual event and carefully scripted by the regime to insure both success and the appearance of popular support. One day Obama may wake up and find the alliances just gone. I would not call for the death sentence, but it would be incomprehensible for the Romanian people to have to go on suffering this great misery and not to have it ended by sentencing the two Ceauescus to death. They are cowards. NICOLAE CEAUESCU: We had no account in Switzerland. Hayek and Ceauescu's Last Speech - PJ Media CHIEF PROSECUTOR: Esteemed chairman of the court, today we have to pass a verdict on the defendants Nicolae Ceauescu and Elena Ceauescu who have committed the following offenses: crimes against the people. CEAUSESCU: No, we had no palaces. Description One of the most decisive moments in the Romanian Revolution of 1989 was Ceausescu's December 21st speech (or lack thereof).
Animal Sanctuary Los Angeles Volunteer, Did Nicole Brown Sleep With Her Painter, Articles C